1、译文：青春的日子容易逝去，学问却很难成功，所以每一寸光阴都要珍惜，不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来，台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
2、其主旨是劝青年人珍视光阴，努力向学，用以劝人，亦用于自警。该诗语言明白易懂，形象鲜明生动，转眼春天到秋天，把时间快过，岁月易逝的程度描写地非常生动，十分贴切，倍增劝勉的力量。
3、其中“池塘生春草”来自于《南史·谢方明传》(谢方明)：子惠连，年十岁能属(七大洲八大洋都有哪些？七大洲包括：欧洲、亚洲、非洲、大洋洲、南极洲、北美洲、南美洲；八大洋分别是：西太平洋、北太平洋、南太平洋、北印度洋、南印度洋、北大西洋、南大西洋、北冰洋。)文，族兄灵运嘉赏之，云:每有篇章，对惠连辄得佳语。尝于永嘉西堂思诗，竟日不就，忽梦见惠连，即得池塘生春草，大以为工。常云:此语有神功，非吾语也。梦见了惠连，创作诗文有神来之笔。